be in force примеры

• The rest have been in force since October 1995.
  Остальные меры уже осуществляются с октября 1995 года.
• Both instruments have been in force since? 23? March 1976.
  Оба документа вступили в силу 23 марта 1976 года.
• That law has been in force ever since.
  С этого момента закон остается в силе.
• This amendment has been in force since October 2006.
  Эта поправка вступила в силу в октябре 2006 года.
• They have been in force for approximately 30 years.
  Они действуют в течение почти 30 лет.
• The ban has been in force since 1 January 2003.
  Это запрещение действует с 1 января 2003 года.
• For Uruguay, the Agreement has been in force since 2001.
  Уругвай с 2001 года является участником данного Соглашения.
• This resolution continues to be in force to this day.
  Это решение по сей день остается в силе.
• The Protocol has been in force since 12 November 1947.
  Этот Протокол действует с 12 ноября 1947 года.
• This Act has been in force since 3 February 2003.
  Закон вступил в силу 3 февраля 2003 года.
• Both instruments have been in force since 23 March 1976.
  Оба документа вступили в силу 23 марта 1976 года.
• This Act has been in force since 3 February 2003.
  Этот Закон вступил в силу 3 февраля 2003 года.
• Both instruments have been in force since 23 March 1976.
  Оба договора вступили в силу 23 марта 1976 года.
• This Act has been in force since 3 February 2003.
  Этот закон вступил в силу 3 февраля 2003 года.
• These classifications have been in force since at least 1993.
  На практике податные марки начали применяться с 1893 года.
• The Hungarian fuel charge has been in force since 1992.
  В Венгрии с 1992 года действует налог на топливо.
• The Act has been in force since 26 July 2008.
  Этот Акт вступил в силу 26 июля 2008 года.
• The policy would not be in force during this period.
  В этот период стратегия действовать не будет.
• This provision has been in force since 1 August 1996.
  Это положение вступило в силу с 1 августа 1996 года.
• The Petroleum Law has been in force since December 1996.
  Закон о нефти вступил в силу в декабре 1996 года.